en Cuevana 3. April 1945. The Russian sniper Kolya joins the Bulgarian military contingent stationed in a Hungarian village. Kolya meets a Hungarian boy Yanush, with whom he shares his love of poetry. A German sniper is hiding in the woods and every day the death toll of the war grows higher. One day Yanush is killed by the German. Kolya seeks revenge.