en Cuevana 3. Ravayat-e Fath, variously translated as The Chronicles of Victory, The Tales of Victory, The Narrative of Victory, The Narration of Victory, The Story of Victory, and Witness to Glory, was a war documentary television series directed by Morteza Avini and filmed on the front lines of the Iran–Iraq War of the 1980s.