en Cuevana 3. Claudio inherits a bar from a gay uncle who died, whose family had alienated him. Claudio begins to work on it and meets Horacio, a young poet who falls in love with him. They set up a cultural center in the bar, until one night in the crisis of the 90's some criminals rob them and kill Horacio. Not having a bond justified by law, Claudio cannot save Horacio. Years later Claudio hires Adrián as a waiter at the bar. And a new love story begins again in times of the same-sex marriage law.