Pirverdinin Xoruzu

Durante la reproducción de un misterioso vinilo que acaba de recibir, Pia es capaz de viajar a través de su vida.

Unos malvados buscadores de petróleo dan un plazo de un día a los indios para irse de sus tierras. El jefe indio ordena a sus guerreros...